カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
最新のトラックバック
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
Memoirs of a Geisha(邦題:SAYURI)-2005 チャン・ツィイーがきゃわいい!!私、彼女大好きです。 映画の内容としては、日本人なら何かのドラマで見たことのあるような内容なのでそんなにパッっとした印象はなかったけれど、そういう日本の文化を知らない外国人には衝撃的な映画(というか、映像)かもしれないな~と思いました。オスカー取ったけど、映像は素晴らしかったな。 この役が欲しくて欲しくてたまらなかった役所浩司はオーディションで英語がまずくて1回落とされたそうですよ。そしてもっと英語の勉強をして再度オーディションを受けてこの役を勝ち取ったのだとか。桃井かおりの英語は私の能力では理解できませんでした。アクセントが~。 主役級の女性が全て日本人ではないのが残念だったけど、日本人の俳優さんたちも頑張っていたのでOKかな~。工藤夕貴、がんばってたな~。 一番輝いていたのは、少女時代のSAYURI役の子。かわいかった~。 この鳥居を私も走りたいです。 しかしながら、やはり疑問が。芸者さんって言うのは「娼婦」と違うと思っているのですが、やはり同じなのかしら?でも「水揚げ」するし。外国人に説明する時にすごく困ります。今現在と昔とではちょっと違うのかもしれないけど、どうなんだろうな~??知っている方がいたら、教えてくださ~い。 Memoirs of a Geisha公式ウェブサイト(英語)http://www.sonypictures.com/movies/memoirsofageisha/ SAYURI公式ウェブサイト(日本語) http://www.movies.co.jp/sayuri/
by kaorin_themovie
| 2006-03-17 06:48
| 鑑賞済み
|
ファン申請 |
||